Et voilà que quarante ans après, il revient en France en touriste. Bien entendu, cet homme va revoir sa rue. Elle a beaucoup changé, sauf la cordonnerie qui est toujours là. Alors, par curiosité, il entre et demande au vieil homme derrière sa machine :
Puis maman, après l'avoir eu sur le dos 9 mois ( ou sur le ventre, je me fous de leur vie sexuelle ), elle va trouver que finalement, c'est bien quand il se barre un peu